Artigos marcados com ‘Homero’

VALE A PENA ASSISTIR!

Educador, achei um documentário no youtube sobre Homero e especialmente, sobre a Odisseia. Vale a pena assistir! Link abaixo.
 https://www.youtube.com/watch?v=R52xCayp…

Homero, para jovens!

homeroo

Ulisses, depois de 10 anos de guerra (guerra de Tróia, obviamente) busca o seu retorno a Ítaca, sua terra natal. Por desejo dos deuses, passaria mais dez anos longe de casa, por várias tragédias (naufrágio de seu navio) e aventuras (luta contra os Ciclopes), para chegar finalmente à sua ilha. Ao chegar, descobre que sua esposa, a sensata Penélope, e seu filho Telêmaco, correm risco. Como já se passaram 20 anos da saída de Ulisses de Ítaca, vários pretendentes querem se casar com a sua esposa, considerando o herói um homem morto. Ao seu filho, os pretendentes planejam a morte.
Como apresentar aos nossos alunos (especialmente nossos alunos do Fundamental 2 e Ensino Médio) a linguagem poética de Homero? Em outras palavras, como apresentar uma narrativa que tem 2700 anos, a alunos acostumados a ler Harry Potter?

O livro de Frederico Lourenço, “A Odisseia de Homero: adaptada para jovens”, da editora Companhia das Letras, é uma boa resposta.

Como o próprio autor explica no posfácio, a sua intenção foi se aproximar da linguagem dos jovens, devido à sua dificuldade inicial de abordar esse conteúdo em sala de aula.

O resultado foi excelente. A leitura do livro é muito agradável e não perde em substância para a leitura do original, de Homero. Um aluno do Ensino Médio não teria dificuldade em compreender a história de Ulisses.
No post seguinte, vamos abordar o que esta narração diz da história do povo grego.

Você, educador, conhecia esse livro? Já abordou esse conteúdo em sala de aula? Mande o seu relato:  rselke at positivo.com.br